Гостевая книга Начальная страница Фотоальбом Обо мне Ссылки Напишите мне |
Русские стихи
Español versos English verses |
Здесь представлены мои стихотворения на трех языках: русском, английском и испанском. Каждый из этих языков имеет свои особенности, достоинства и недостатки. На мой взгляд, легче всего рифмуются слова в русском и испанском, но зато в английском мысли выражаются более кратко. |